+7 (499) 348-28-20
Hurt 720 0

Учим английский с помощью фильмов - советы, лучшие фильмы и где смотреть

Учим английский с помощью фильмов - советы, лучшие фильмы и где смотреть

 Если вы хотите изучать английский язык, но не можете выделить на это достаточно времени, то почему бы не совместить приятное с полезным? Например, просмотр фильмов ради изучения английского. Конечно, такой метод не отклоняет классические уроки, но если подходить методично, то может дать хорошие результаты за короткое время.

Почему фильмы на английском способны улучшить ваш уровень английского?

Несколько причин почему такой метод достаточно действенный.

  1. Изучение настоящего живого языка, а не языка из учебников. В учебниках нам предлагают технически правильные языковые конструкции, которые мало кто использует в реальной жизни. На улицах мы слышим сокращенные фразы и речевые обороты, которые практически невозможно найти на страницах учебников. В кино же, английский максимально приближен к будничной речи, что поможет вам не только лучше понимать собеседника, но и общаться с ним на равных.

  2. Изучение английских слов в контексте. Один из самых важных аспектов в изучении иностранного языка. Зачастую классическая методика подразумевает изучение целых словарных списков. В этом и состоит главная проблема – слова знаем, а, как и где использовать – нет. Изучение английского с помощью фильмов поможет не только расширить словарный запас, но и умело ориентироваться в лексике языка.

  3. Правильная интонация. Доказано, что только около 7% воспринимается из вербальной информации, которая передается человеку, а где остальные 93%? А остальная часть – это невербальная информация, передаваемая собеседнику. Это мимика, тон голоса, жесты и, конечно же, интонация. Наблюдая за актерами в английских фильмах, вы изучаете тон и интонацию, которая должна сопровождать речь в тех или иных случаях.

Практические советы для эффективного изучения английского с помощью фильмов

Многих волнует вопрос как правильно учить английский язык с помощью фильмов. Вот несколько простых советов, которые помогут вам в изучении.

  1. Выбирайте интересные фильмы. Очевидный факт – если вы выберете скучное кино, то вам будет скучно. И уделить качественное внимание изучению будет практически невозможно. Перед просмотром обязательно почитайте отзывы тех, кто уже смотрели выбранный вами фильм, обратите внимание на рейтинг фильма.

  2. Выбирайте фильм, который соответствует уровню вашего английского. Например, в качестве фильмов для изучения английского для начинающих подойдет анимационные короткометражки. В таких фильмах английский достаточно понятен и приятен. Но если вы сразу решите включить фильм «Ромео и Джульетта», то спешим вас удивить – что английский сэра Уильяма достаточно стар и его едва могут понять люди с продвинутым уровнем языка.

  3. Берите с собой словарь и проверяйте слова. Конечно, может этот пункт может показаться абсурдным, ведь можно включить субтитры. Но если вы услышали незнакомое слово, которое вас заинтересовало, затем нашли его в словаре, то, поверьте, вы очень хорошо запомните это слово.

  4. Повторяйте короткие фразы. Это замечательно упражнение, которое поможет вам запоминать целые фразы, находящиеся в постоянном обороте у носителей языка.

  5. Смотрите фильмы с субтитрами и без них. Да, вначале смотреть фильмы без субтитров может быть довольно сложно. Но вы можете смотреть один и тот же фильм несколько раз – первый раз с субтитрами, второй – без них. Или смотрите без субтитров фильмы, сюжет которых вам уже знаком.

  6. Используйте VLC плеер. Это бесплатная программа для просмотра видео, в которой есть функция замедления скорости проигрывания. И если есть в фильме фрагменты, которые вы не можете понять, то есть смысл замедлить скорость проигрывания и тщательно прослушать в более медленном варианте. К слову, такая функция есть и в YouTube.

  7. Нажимайте на паузу или прокручивайте эпизод снова. Иногда необходимо прослушать несколько раз, чтобы понять, о чем идет речь. Не стесняйтесь и возвращайтесь на непонятное место до тех пор, пока не поймете суть.

  8. Делайте заметки. Сложно запомнить большое количество слов или оборотов сразу. Заведите себе блокнот, куда записывайте незнакомые слова и целые фразы. Таким образом, у вас будет возможность повторить материал, не прибегая к просмотру фильма.

5 фильмов, которые идеально подойдут для изучения английского языка

Среди невероятного количества достойных фильмом, мы выделили несколько действительно стоящих видео, которые обязательно пригодятся вам для просмотра.

«Форрест Гамп» (Forrest Gump)

forrest gump - enguide

Один из самых достойных фильмов, который с 1994 года занимает лидирующие позиции в кинорейтингах. А шесть премий Оскар являются подтверждением тому. Трогательная история про человека с ограниченными возможностями, но безграничной любовью к жизни Форреста Гампа, чья история наполнена невероятными приключениями. Протезы вместо ног не мешают ему принимать участи в футбольных играх, придумывать танцевальные движения знаменитому певцу и отправиться на личную встречу с президентом Кеннеди.

Почему фильм «Форрест Гамп» идеально подходит для изучения английского. Лексика киноленты максимально проста и понятна. Главный герой говорит медленно и четко. Кроме того, фильм поможет познакомиться с американским менталитетом, так как построен на знаковых исторических событиях истории США.

«Терминатор» (The Terminator)

terminator - enguide

Еще одна легенда американского кинематографа. Ну, кто из нас не слышал знаменитую фразу «I’ll be back»?! Есть возможность выучить еще парочку. Человечество находится на грани вымирания, помочь справится с ситуацией способен нерождённый сын Сарры Коннор, который может победить машины-убийцы, правящие миром. Однако, сама Сарра стала целью для уничтожения киборгом-терминатором, спасти ее может только солдат Кайл Риз.

Почему «Терминатор» может быть полезен в изучении английского. Небольшое количество персонажей, простые диалоги и речевые обороты, лаконичная речь самого Терминатора, и минимум сложных слов – вот основные причины включить данный фильм в список для просмотра с целью изучения языка.

«Криминальное чтиво» (Pulp Fiction)

Кто не любит захватывающие фильмы знаменитого Квентина Тарантино?! Легендарный фильм с несколькими сюжетами, в которых дерзкие ограбления, уникальные философские размышления гангстеров, история спасенной от передозировки наркотиками девушки. Этот фильм до сих пор считается одним из лучших и имеет множество наград.

Почему фильм «Криминальное чтиво» может пригодиться для изучения английского. Непринужденные диалоги, афоризмы и речь, приправленная крепким английском словцом станут отличной возможностью прокачать свой английский.

«Маска» (Тhe Mask)

mask - enguide

Стенли Ипкис – самый обычный банковский клерк. Он скромен и застенчив до такой степени, что неуверенно себя чувствует в общении с противоположным полом, а лучшим другом является его пес. Однажды он находит волшебную маску, которая превращает работника банка в мультяшное существо из комиксов.

Почему фильм «Маска» идеально подходит для изучения английского. Не зря фильм относится к комедийному жанру – речь героев изобилует идиомами, а фильм буквально пропитан тонким чувством юмора.

«Матрица» (Тhe Matrix)

matrix - enguide

Еще один культовый фильм в жанре научно-фантастического боевика завоевал сердца миллионов. Лихо закрученный сюжет демонстрирует будущее, где людьми управляют машины, а источником энергии для работы этих машин являются люди, вернее, их тепло. Однако, есть те, кто освободился от сна и выбрался в реальность, чтобы подавить деятельность машин. Нео, Тринити, Морфеус, агент Смит и многие другие, знакомые с детства персонажи, проведут вас в удивительный мир научно-фантастического английского.

Почему фильм «Матрица» прекрасно подходит для изучения английского. Длинные диалоги заставят нажимать на паузу для того, чтобы разобраться в деталях происходящего. Подойдет для тех, кто достиг среднего уровня английского языка.

Где смотреть фильмы на английском

Сегодня в интернете огромное количество сайтов, где можно смотреть фильмы на английском языке. Часть из них являются бесплатными, часть дает возможность смотреть бесплатно фильмы на английском языке в течение пробного периода, на некоторых сайтах представлены фильмы с субтитрами на других без. Мы подобрали для вас универсальный список ресурсов, где можно изучать английский с помощью фильмов.

1. English Films

english-films

Отечественный сервис, который в первую очередь берет во внимание тот факт, что основная аудитория сервиса - русскоговорящая и старается максимально ей угодить. Среди главных преимуществ сервиса:

  • широкий выбор фильмов, сериалов, мультфильмов в высоком качестве;
  • возможность просмотра без навязчивой рекламы;
  • субтитры (русские и английские), которые можно включать как вместе так и по отдельности
  • специальный раздел сайта для изучения английского языка;
  • возможность чтения оригинальных и адаптированных книг на английском;
  • прослушивание песен и аудиокниг;
  • абсолютно бесплатное пользование ресурсом.

2. Netflix , HBO

Одни из самых крупных мировых кинотек. Отлично подойдут для людей, владеющих английским на уровне intermediate и выше. Среди главных преимуществ можно выделить:

  • легальный просмотр фильмов;
  • много новинок;
  • большой выбор фильмов;
  • возможность просмотра с субтитрами и загрузки собственных субтитров;
  • возможность бесплатного просмотра в течение пробного времени.
  • много популярных фильмов и сериалов сняты непосредственно самими компаниями
Недостатки: 
  • не подойдут для людей с начальным уровнем знаний английского
  • платность сервисов (стоимость подписки в месяц от 8 евро)

3. YouTube

Бесплатный ресурс для просмотра видеороликов. В основном, на ресурсе размещены небольшие видеоролики, а также специальные каналы для изучения английского языка. Главным недостатком является ограниченность выбора фильмов для просмотра с целью изучения иностранного языка. 

Итак, просмотр фильмов на английском – довольно эффективный инструмент изучения или совершенствования английского языка, в особенности с параллельным изучением грамматики языка, индивидуальных занятий или занятий английским на курсах. Самое главное, что данная методика не скучная и интересная. 

Если вы решите дополнительно изучать английский, советуем обратить внимание на следующие курсы: 

  • Комментарии


      Добавить комментарий