+7 (499) 348 28 20

График работы поддержки Enguide

Контактные телефоны

Hot 539 0

У шоу «Как я встретила вашего папу» обнаружен пульс

У шоу «Как я встретила вашего папу» обнаружен пульс

Пилотная версия нового проекта «Как я встретила вашего папу» по мотивам известного сериала «How I Met Your Mother» была отклонена CBS. Но студия 20th Century Fox TV заинтересовалась проектом. 

Спин-офф известного и любимого всеми сериала «Как я встретил вашу маму» скорее жив, чем мертв. Если вы уже потеряли надежду на то, что проект будет запущен (в хорошем смысле этого слова) – спешим вас обрадовать. Эта история будет рассказана с женской точки зрения, и мы все-таки сможем увидеть её на экранах. Главную роль в сериале исполнит солнечная Грета Гервинг. 

Грета Гервинг

А воплотит она:

...a female Peter Pan who has never grown up and has no idea of where she’s going in life. She has just figured out that she has nothing in common with her husband of less than a year. A break-up is inevitable, but Sally will find a solid circle of support in her friends and family, who are often too willing to give ‘good’ advice that can backfire badly. Meanwhile, Sally must filter out the input and decide what’s best for her.


...женский вариант Питера Пэна, девушку, которая так и не повзрослела, не имеет ни малейшего представления о том, что она собирается делать в жизни. Она только что поняла, что она не имеет ничего общего со своим мужем. Но Салли удается найти твердый круг поддержки среди друзей и семьи, которые слишком часто готовы дать «хороший» совет, нередко имеющий неприятные последствия. Поэтому Салли почти всегда необходимо фильтровать информацию и решать, что действительно будет хорошо для нее.

Deadline
 

Все персонажи – новые, продюсерами сериала останутся Картер Бейз и Крейг Томас, который работали над оригиналом, а в роли сценаристов выступят Исаак Аптакер и Элизабет Бергер, авторы сериала «Это мы». 

Для того, чтобы напомнить вам, ради чего стоит смотреть и оригинальную версию, и спин-офф, предлагаем вам подборку цитат из сериала «Как я встретил вашу маму». Смотреть сериалы онлайн на английском языке с субтитрами – всегда интереснее и полезнее. 

The best I can give you is a fake smile and dead eyes.

Лучшее, что я могу вам дать – это фальшивая улыбка и мертвые глаза.

RobinRobin
 

Whenever I’m sad, I stop being sad and be awesome instead.

Всякий раз, когда мне грустно, я перестаю быть грустным и становлюсь удивительным вместо этого.

BarneyBarney
 

There are a lot of little reasons why the big things in our lives happen.

Есть много маленьких причин, по которым великие вещи в нашей жизни происходят.

TedTed

Lily, there are a million reasons why I love you. You make me laugh, you take care of me when I’m sick, you’re sweet, caring and you even created an egg dish and named it after me.

Лили, есть миллион причин, почему я люблю тебя. Ты заставляешь меня смеяться, ты ухаживаешь за мной, когда я болен, ты милая и заботливая, и ты даже создала блюдо из яиц и назвала его в честь меня.

MarshallMarshall

Look, you can’t design your life like a building. It doesn’t work that way. You just have to live it… and it’ll design itself.

Послушайте, вы не можете проектировать свою жизнь, как здания. Это не работает таким образом. Вы просто должны жить ... и она будет проектировать себя.

LilyLily

Dude, lots of chicks think that architects are hot. Think about that, you create something out of nothing. You’re like God. There is no one hotter than God.

Чувак, много цып думают, что архитекторы горячи. Подумай об этом, ты ведь создаешь что-то из ничего. Ты как Бог. Никто не может быть горячее Бога.

BarneyBarney

Обучение английскому языку легко превратить в удовольствие за просмотром любимого сериала. Если вы обожали реплики Барни и его фразочку «Это будет леген ... подожди, подожди ... дарно!» вам стоит попробовать изучение английского в форме погружения в язык перед экраном с любимыми героями. Смотреть фильм, видео, сериал, выхода которого вы наконец-то дождались (а «How I Met Your Dad» нам еще придется подождать) на английском языке без субтитров или с русскими субтитрами для начинающих – это весело, полезно, эффективно. Превратите обычный скучный уик-энд в настоящие английские выходные. Услышьте, как по-настоящему звучат голоса любимых героев. 

Желаем приятного просмотра!

Комментарии


    Добавить комментарий