Heart 10.04 1113 0

Как успешно пройти собеседование на английском языке?

Для того, чтобы столкнуться с необходимостью проходить собеседование по трудоустройству на английском языке, совсем не обязательно уезжать за рубеж. Многие отечественные компании все чаще ставят своих соискателей перед необходимостью знания английского на уровне не ниже Pre-Intermediate. И знание английского – далеко не единственный навык, который вам необходим для успешного прохождения собеседования.

Несколько слов о собеседовании

Если же вы устраиваетесь на работу в зарубежную компанию, следует быть готовым к неожиданным и нестандартным вопросам, ответить на которые не так-то просто даже на родном языке. И, разумеется, нужно быть готовым к стандартным вопросам. Иногда соискателей может поставить в тупик даже простая просьба «Расскажите о себе». Ответ необходимо продумать, отвечать – уверенно и спокойно. Возможно, обрести полную уверенность вам поможет знание делового английского, об особенностях которого вы можете узнать на нашем портале.

ТОП-10 стандартных вопросов на собеседовании с ответами

Есть определённый набор вопросов, который вы услышите почти на любом собеседовании, независимо от того, устраиваетесь ли вы шеф-поваром в ресторан или дизайнером в IT-компанию. Именно поэтому ответы на такие вопросы лучше подготовить заранее.

Вопрос	Вариант ответа
How are you today? Did you have any trouble finding us? Как у Вас дела? Трудно ли было нас найти?	I’m fine! Thank you, and you? Все отлично. А у Вас?
How would you describe yourself as a person? Как бы вы себя описали?	Вариантов быть может много: «I’m a perfectionist», «I’m efficient and highly organized», «I’m a creative thinker» и т.д. – «Я – перфекционист», «Я продуктивен и дисциплинирован», «Я изобретателен»
What type of position are you looking for? Должность какого типа (уровня) вы ищете?	I’m looking for a position in which I can use my experience. – Я ищу работу (должность), на которой я смогу использовать свой опыт. I would like any position for which I qualify. – Мне подойдет любая должность, которая соответствует моей квалификации.
Can you tell me about your responsibilities at your last job? Расскажите о своих обязанностях на последнем месте работы.	I advised customers on financial matters. After I consulted the customer, I completed a customer inquiry form and catalogued the information in our database. I then collaborated with colleagues to prepare the best possible package for the client . – Я консультировал клиентов по финансовым вопросам. После консультаций я заполнял опросную форму клиента и заносил информацию в каталог в нашей базе данных. Затем, вместе с коллегами я готовил наилучший возможный пакет для клиента.
What is your greatest strength? Каковы ваши самые сильные качества?	I work well under pressure. – Я хорошо работаю в стрессовых ситуациях (под давлением). I am an excellent communicator. – Я отлично лажу с людьми. I am a trouble shooter. – Я умею улаживать проблемы. My time management skills are excellent. – У меня великолепные навыки управления временем.
What is your greatest weakness? Какие у вас есть недостатки (слабые стороны)?	Старайтесь называть слабые стороны, которые выглядели бы как преимущества. К примеру: «I tend to spend too much time making sure the customer is satisfied. However, I began setting time-limits for myself If I noticed this happening». (У меня есть склонность затрачивать слишком много времени, чтобы бы удовлетворить клиента. Однако, я начал устанавливать для себя лимиты времени, если замечаю, что это происходит).
Why do you want to work for us? Почему вы хотите работать у нас?	Ответ прост: комплименты или даже лесть в адрес компании: «After following yo ur firm’s progress for the last 3 years, I am convinced that you are becoming one of the market leaders and I would like to be part of the team» – Наблюдая за прогрессом вашей компании в течение последних 3-х лет, я пришел к мнению, что вы становитесь одним из лидеров рынка, и я хотел бы стать частью вашей команды.
Why did you leave your previous job? Почему вы оставили прошлую работу?	Главное, не ругать прошлого работодателя, коллег или несправедливость этого мира. Достаточно просто сказать: «I am interested in a job with more responsibility, and I am very ready for a new challenge» – Я заинтересован в работе с большей зоной ответственности, и я готов к новым вызовам и задачам.
Why did you move to this country? Почему вы переехали в эту страну?	I moved here for the employment opportunities. Переехал из-за карьерных возможностей.
When can you begin? Когда вы можете приступить к работе?	Immediately. Немедленно.

Ресурсы и советы для подготовки к интервью на английском

Полезными рекомендациями и советами не стоит пренебрегать.Поэтому предлагаем вам небольшой перечень полезных ресурсов для подготовки к собеседованию на английском языке.

learnenglish.britishcouncil.org – полезные советы от Британского Совета о том, как лучше рассказывать о своих профессиональных достижениях.
www.kent.ac.uk – перечень десяти самых распространенных вопросов на интервью с вариантами ответов и советами.
kent.ac.uk – если мало перечня из десяти вопросов, предлагаем список из 150, в этому случае вы уж точно учтете все детали и сможете основательно подготовиться к собеседованию.
career-advice.monster.co.uk – тут вы можете пройти виртуальное интервью, чтобы потренироваться спокойно и уверенно отвечать на вопросы.
theguardian.com – советы от The Guardian о том, как проходить интервью перед поступлением в вуз

Желаем успехов в подготовке к собеседованию на английском языке!