График работы

График работы поддержки Enguide

Heart 900 2

Газеты на английском языке: будьте в курсе, совершенствуйте reading

Газеты на английском языке: будьте в курсе, совершенствуйте reading

Поговорим о широкоформатных газетах и таблоидах, которые могут стать эффективным помощником в изучении английского языка 

Чтение – важный момент в изучении иностранных языков. Благодаря ему можно пополнить лексический запас, улучшить грамматику и усовершенствовать разговорную речь. Ранее мы рассказывали о том, какую англоязычную литературу лучше выбрать – адаптированную или оригинальную. Сегодня поговорим о широкоформатных газетах и таблоидах, которые могут стать эффективным помощником в изучении английского языка.

Широкоформатная газета (broadsheet) – один из самых распространенных форматов, который характеризируется шириной в 15 дюймов (1 дюйм = 2, 54 см) и высотой в 20 дюймов. История широкоформатных изданий началась в Великобритании в 18 ст. после того, как правительству пришло в голову облогать налогом газеты на основе того, сколько в ней страниц. Чем меньше страниц – тем дешевле газета обходилась издательству.

Отличительной чертой газеты в формате таблоида (tabloids) тоже считается её размер: ширина – 11 дюймов, высота – 17 дюймов. Вследствие того, что размер таблоидов меньше, тексты в таких газетах тоже не очень объемные. Как правило, жители пригорода предпочитают широкоформатные газеты, а горожане – таблоиды, ведь их удобнее читать в автобусе или метро, добираясь до места работы.  

Сейчас почти все газеты имеют личные сайты, где публикуют те же статьи, что есть в печатном формате, и даже больше. Предлагаем вам список самых качественных и востребованных изданий, для чтения которых вам понадобиться лишь интернет и удобный для вас гаджет. 

Британские газеты

Financial Times – международная деловая газета, специализируется на финансах и бизнесе. Эту газету относят к группе «качественных изданий», где находится The Times, The Guardian и другие солидные издания.

The Times (Times) – ежедневная газета, впервые была издана в далёком 1785-ом году (но называлась иначе – «The Daily Universal Register»).

The Daily Telegraph – одна из самых популярных ежедневных газет в Великобритании, впервые была издана в 1855 году.

The Guardian – основанная в 1821 году ежедневная газета, одно из самых уважаемых во всём мире изданий.

Metro – бесплатная газета, распространяющаяся возле публичных мест, например: кафе, офисов, остановок общественного транспорта. Формат – таблоид.

The Sunday Times – воскресное широкоформатное издание, занимает лидирующую позицию среды воскресных газет.

Американские газеты

Широкоформатные:

The New York Times – ежедневная газета, публикуется с 1851 года. Является одной из самых влиятельных газет мира. Издание состоит из нескольких разделов: новости (международные, национальные, погода, технологии, образование и т.д), мнения (письма в редакцию, нередакционные и редакционные статьи), развлечения (кино, театр, искусство, путешествия, мода и стиль и т.д.).

The Wall Street Journal – ежедневная деловая газета, издается с 1889 года. Здесь можно узнать о новостях в политике, экономике, финансах, аналитике и культуре.

The Washington Post – одно из самых старых американских изданий (1877 г.), в котором вы ознакомитесь со срочными новостями, репортажами, комментариями и очерками.

Los Angeles Times – одна из самых популярных и авторитетных газет в стране, бОльшая часть новостей в которой посвящена событиям городской жизни.

Таблоиды:

USA Today – относительно молодая ежедневная газета, где много внимания уделяется публикациям с опросами общественного мнения. В издании много цветных фотографий и различных диаграмм. Здесь вы узнаете последние новости о спорте и жизни знаменитостей.

New York Post – одно из самых крупных американских изданий, основанное в 1801 году.

Houston Chronicle – крупнейшая газета в штате Техас, основанная в 1901 году.

Другие:

Scholastic News – одна из самых популярных новостных газет для детей.

Канадские газеты

National Post – издаваемая в Торонто газета, в продаже появляется по будним дням и субботам.

The Vancouver Sun – одна из самых читаемых газет в провинции Британская Колумбия. Это издание появилось в 1912 году.

Ottawa Citizen – ежедневная газета, в которой вы можете ознакомиться с последними новостями города, страны, мира, спорта, искусства и бизнеса.

Times Colonist – ежедневная газета о национальных и международных событиях, бизнесе, спорте и различных видах искусства.

The Chronicle Herald – широковорматная газета, издается с 1874 года.

Австралийские газеты

The Australian – самая популярная среди австралийцев широкоформатная газета, выпускаемая в будние дни и субботу.

The Sydney Morning Herald – ежедневная газета в формате таблоида, основанная в 1831 году. Является одной из старейших непрерывно издаваемых газет Австралии.

The West Australian (The West) – ежедневная газета, издаваемая с 1833 года.

В чем преимущество англоязычных газет?

  • Информативность. Вы можете почерпнуть свежые новости из первых уст, вместо переписаных новостей на родном языке. Так, например, качественные британские издания могут похвастаться высоким уровнем соответствия информации фактам.
  • Современный разговорный язык. Именно этим англоязычные газеты лучше, чем классические книги (в которых присуствует множество устарелых слов и грамматических форм). Читая газеты, вы изучаете только актуальные слова и грамматику.
  • Знания в конкретной сфере или во всех. Возможно, вам необходим только деловой английский, чтобы уверенно чувствовать себя в професиональной деятельности. Для этой цели можно использовать газеты о бизнесе и финансах. Если же ваша цель переехать в англоязычную страну, вам не обойтись без знания лексики во всех возможных сферах жизни. Почерпнув новые знания и лексику из разных статтей, вы быстрее почувствуете себя в своей тарелке.
  • Подготовка к международным экзаменам. Экзаменаторы настоятельно рекомендуют читать как можно больше британских (IELTS) и американских газет (TOEFL). Так вы значительно расширите словарный запас и усвоите, как правильно строить предложения. Так ваша речь станет более приближенной к речи носителей английского языка и не будет похожа на ломаный русско-английский (что часто встречается среди тех, кто думает на русском и переводит на английский). Читая статьи, вы повысите не только навыки чтения и устной речи, но и письма. Это особенно поможет вам при выполнении письменных заданий на экзамене.
  • Практическая цель. Совсем скоро переезжаете в другую страну? С помощью газет вы сможете найти жилье или работу.

Как выбрать газету?

Преподаватели английского языка рекомендуют приступать к чтению с уровня Pre-Intermediate и выше. Новичкам достаточно читать хотя бы одну статью в день, прорабатывая незнакомую лексику и грамматику. Главное условие – читайте то, что интересно. Например, вы планируете имигрировать в Австралию, – значит австралийские новости представляют для вас больший интерес, чем британские. Не забывайте и о тематике издания. Не каждый в восторге от новостей в сфере бизнеса, политики или финансов. В этом случае лучше обратиться к темам искусства, спорта или городским новостям.

Помните, что для достижения высоких результатов в изучении иностранного языка важна систематичность. Так и здесь: чем больше и чаще вы читаете, тем лучше ваши результаты!

Желаем вам успехов и вдохновения! ;)


 

Комментарии


Добавить комментарий